Avec LouKouM nous nous sommes régalés!
Ces constructions modestes mais robustes, datant d’avant 1930, ont été restaurées dans le respect d’une tradition quelque peu décalée, avec humour, sans faux-semblant, avec matériaux simples, achetés la plupart sur l’île. Notre restauration ne renouvelle pas la tradition avec dévotion historique, au contraire, elle emprunte d’elle l’audace.
On n’a rien modifié. Seule hérésie, une nouvelle ouverture au nord pour voir la colline d’Ano Syros. Nous n’avons construit que quelques mètres carrés, juste pour faire rentrer une salle de bain ici où là. La totalité des bâtiments occupe une surface supérieure de 300 m² dans un terrain de 11.000 m².
Giorgios notre ingénieur et Kantiana sa collaboratrice ont assuré le suivi. Piero a restauré les maisons. Tout cela a été réalisé grâce à une équipe exceptionnelle d’artisans: Monsieur Pavlos, Isidore, Michalis, Fifis et son père, Andreas et ses ouvriers, Memis et toute la famille, Thanasis, Giannis… Nous, architectes, nous ne remercierons jamais assez nos complices, les artisans!
Nous avons voulu faire de l’intérieur des maisons des «cabinets de curiosités» voués aux «arts modestes»: chromolithographies, cigales provençales, souvenirs, maquettes de bateaux, affiches, jouets anciens, ex-votos, mappemondes, coquillages et miroirs, chinés aux Puces d’Athènes et de Paris ou dans les marchés, lors de nos voyages. Comme on aime aussi les artistes contemporains, on a trouvé moyen de les associer sans querelle.
